manuscript

As some may know from other threads I have started, I am currently trying to find my way through the wilderness that is Bible versions and their underlying manuscripts. I have been reading past discussions on this topic, of which there is no shortage, but I am no closer to a personal conviction...